小编获悉，第五届全国应用翻译研讨会已于5月18日-5月19日在西安外国语大学成功进行。该研讨会由中国翻译协会、西安外国语大学联合主办。来自两岸四地100余所高等学校、科研院所及翻译业界近300位专家学者参加了该会。
　　研讨会以“应用翻译与全球信息共享”为主题，旨在通过广泛交流，提高应用翻译研究水平和层次，培养高素质应用型翻译人才，促进语言服务产业规范发展，支撑国际文化传播、经济合作和科技创新。大会主要就应用翻译的本体、理论、实践、教学、评估进行了深入论述，围绕文类翻译策略与方法、翻译质量控制与评价、应用翻译教育与教学、软件本地化与计算机辅助翻译、国际翻译项目与管理等热点议题展开了全面探讨，还讨论了译者全人教育、公示语翻译等专题。
　　西安外国语大学高级翻译学院院长李瑞林教授致闭幕辞，他表示，应用翻译是一个年轻、充满活力、前景可期的学科，翻译学界应共同努力，推陈出新，把高质量的成果转化为现实生产力，提高人才培养质量和效率，以学科建设为起点和动力，参与国家的文化建设和经济建设。大会决定，第六届全国应用翻译研讨会将由复旦大学外国语言文学学院承办。